По ту сторону изгороди: В честь 10-летия

Короткий эпизод призван напомнить о приключениях робкого старшеклассника Вирта и его веселого младшего брата Грега, которые 10 лет назад во время Хэллоуина заблудились в таинственном лесу под названием «Неизведанное». По сюжету двое мальчишек вынуждены ненадолго остановиться в тени старого эдельвудского дерева, чтобы дождаться возвращения своей спутницы, певчей птички Беатрис. Пока непоседливый Грег продолжает дурачиться от скуки, Вирт вступает в монолог с самим с собой, задавшись вопросом, чем закончится их путешествие.