Запутанный след

Кролик Роджер, Герман и мама малыша отправляются на отдых в всемирно известный национальный парк Йеллоустон. Поскольку миссис Герман хочет принять участие в охоте, Роджер вынужден присматривать за неугомонным малышом. В то время как в парке открывается сезон охоты на кроликов, что ставит под угрозу беззаботное времяпровождение Роджера, Герман попадает в очередные неприятности, когда он решает проследовать за бобром на смертельно опасную лесопилку. Рискуя жизнью под угрозой быть подстреленным, Роджер отправляется спасать непоседливого спутника, надеясь, что миссис Герман не прознает об их приключениях…