Розовая пантера наносит ответный удар

Инспектор Жак Клузо своими выходками довел коллегу Шарля Дрейфуса до безумия, его вынуждены были поместить в психиатрическую лечебницу. Попав в руки профессионалов, парень уверенно идет на поправку, и через несколько часов комиссия должна принять решение о выписке. Встреча с Жаком наносит психике бывшего коллеги очередной удар, и он окончательно сходит с ума. Убегая из больницы, Дрейфус захватывает в заложники главного врача, он одержим идеей убить Клузо, и сделает это не задумываясь.
Попытка взорвать квартиру обидчика не привела к желаемому результату, Жаку чудом удается спастись в костюме горбуна. Тогда Дрейфус привлекает самых известных преступников. В форме ремонтников его подельники проникают в центробанк и похищают 20 миллионов франков. Банда головорезов выкрала дочь физика-ядерщика Хьюго Фассбендера, и шантажируя убийством Марго, требует создать ядерную бомбу. Дрейфус теперь известен мировому сообществу, как главарь Турнье...